Если я вас хорошо понимаю, вам нужно просто захватить результат, выбранный в геокодировщике, и нарисовать координаты результата в div. Для этого вам нужно подписаться на событие result
.
Для этого вам нужно добавить прослушиватель событий, как этот, и нарисовать результат во внутреннем HTML div:
geocoder.on('result', function(r) {
console.log(r);
document.getElementById("coords").innerHTML = r.result.center;
})
Я создал скрипку о том, как подписаться на результат, выбранный в геокодере
введите описание изображения здесь
PS: Если этот ответ решает ваш вопрос, отметьте его как ответ принят , таким образом это поможет другим пользователям узнать правильное решение.