префикс пространства имен не добавлен в soap c# путем добавления ссылки на службу WSDL. soap UI добавляет префикс имени с тем же файлом WSDL, а c# нет.
service.customer cu = new service .клиент(); cu.getdata ();