Причина, по которой вы не можете найти ответ на этот вопрос, заключается в том, что S SH - лучшее (самое простое и безопасное) решение. Что мешает вам его использовать?
В качестве альтернативы вы можете использовать помощник по учетным данным, но при стандартном использовании ваш токен будет сохранен в текстовом файле.
Если вы действительно отчаявшись сделать это, попробуйте взломать его с помощью переменных среды: Могу ли я хранить git учетные данные в переменных среды?