Вы сказали, что выбирает 3,12x. Полагаю, это ваша опечатка.
Какой компонент вы используете для подключения к Snowflake с помощью таленда? Если это не tSnowflakeConnection.
Тогда у вас есть пара других компонентов talend, например (помните, что вы можете делать все, что делаете, используя эти компоненты)
Теперь, если вы хотите использовать любой из вышеперечисленных компонентов, все они позволяют добавить jar-файл с драйверами. Загрузите предполагаемую банку по вашему выбору и используйте ее в вышеперечисленных компонентах.
Пожалуйста, дайте мне знать, если это поможет.