Props, который вы передаете, необходимо обновить до
type Props = {
setShowUpdate: (boolean => boolean) => void,
}
Вы передаете функцию, которая принимает логическое значение и возвращает логическое значение, которое затем передается в другую функцию, возвращающую void.