Хороший вопрос. Я пытался сделать это сам.
Я предлагаю использовать DataGrid:
Отключить заголовки,
и заставьте первый столбец вашей таблицы данных использовать itemRenderers, где itemRenderer для первого столбца отображает тот же градиентный рендеринг, что и заголовки (вы можете посмотреть на класс DataGridHeaderBackgroundSkin.as, чтобы узнать, какой код рендеринга вам нужен).
Я не уверен, как сделать подсветку для столбца.
Спасибо, дайте мне знать, если это поможет!