Если A1 содержит 1 июля st любого года, то B1 :
=A1+CHOOSE(WEEKDAY(A1),0,6,5,4,3,2,1)
даст дату первого Воскресенье после или в этот день. Это день №1 недели №1 нового финансового года.
Теперь номер недели легко получить:
=INT(1+(date_in_question - day#1week#1)/7)
Копировать B1 и PasteSpecialValues и форматирует в C1
C1 - дата начала нового финансового года
В D1 введите произвольную дату в новый финансовый год. В E1 введите:
=INT(1+(D1-C1)/7)