Это помогает? Это также зависит от того, откуда он выполняется. Этот фрагмент выполняется в событии окна из всплывающего окна.
chrome.tabs.query({ active: true, currentWindow: true }, function (tabs) {
chrome.tabs.executeScript(
tabs[0].id,
{ code: <your code> });
});