Кажется, что я решил свою проблему, хотя я точно не знаю, что сделал. Я искал сочетания клавиш в Android Studio и нашел их в File-> Settings-> Keymap-> Visual Studio. Я нашел там много сочетаний клавиш, но я не нашел Shift + m и Configure Components, поэтому я ничего не менял.
Но после того, как я вернулся к своим файлам, я мог ввести M, нажав Shift / М!