Если предполагается, что сервер отвечает с таким же форматированием, то это то, что вы хотели бы реализовать на бэкэнде. В противном случае вы можете просто использовать приведенный ниже код в обработчике отправки на веб-интерфейсе.
const stringA = "1,200.33";
const stringB = "1'200.33";
const stringC = "1200.33";
const stringD = "1.200,33";
function convert(string) {
if(RegExp(/(\d+\.\d+\,\d+)/).test(string)) string = string.replace(/\./g,"").replace(",",".");
string = string.replace(/[,']/g,"")
return parseFloat(string);
}
console.log(convert(stringA))
console.log(convert(stringB))
console.log(convert(stringC))
console.log(convert(stringD))
Если есть ответ серверной части, который требует форматирования, сервер должен получить входные данные как есть и преобразовать их с помощью вышеуказанного метода. Выполните оценку и сравните результат с исходным вводом, чтобы переформатировать его (код для этого будет более сложным).