На самом деле это не поддерживается. В MVC 2 контроллеры не связаны с областями. Реализация работает так, что маршрут связан с набором пространств имен, и фабрика контроллеров ищет только в этих пространствах имен тип контроллера для обслуживания запроса. Таким образом, нет прямого сопоставления контроллера с областью.
Если вы немного подробнее расскажете о том, что вы пытаетесь сделать, возможно, мы сможем найти альтернативный способ отвязать вас.