Вы можете использовать следующий код
library(tidyverse)
df %>%
pivot_longer(cols = -c(Year,Sl), values_to = "Value", names_to = "Name") %>%
ggplot(aes(x = Year, y = Value, fill = Name))+geom_col(position = "dodge")
введите описание изображения здесь
Данные
df = structure(list(Sl = 1:7, Year = 2013:2019, Women = c(145169L,
119064L, 210107L, 221217L, 205000L, 273721L, 434407L), Men = c(889190L,
849778L, 1079592L, 1427639L, 1692592L, 1703456L, 2010493L)), class = "data.frame", row.names = c(NA,
-7L))