Как мы можем использовать единый репозиторий git для Android приложения + серверной части веб-службы? Обычно это делается отдельно. Но для нас обязательно использовать единый репозиторий, и наш вклад будет показан.
Вы могли бы вообще сделать это один. Этого можно достичь, просто поместив все в одну папку или (рекомендуемый способ) поместив все в выделенные независимые ветки (псевдонимы сиротских веток).
Хорошее объяснение с примерами дано в решении этого сообщения
Чтобы узнать больше о сиротских ветках, я рекомендую эту статью на bugfactory.io