В c ++ нет стандартного способа контроля точности.
Лучшим способом может быть откат вашей собственной реализации в зависимости от требований точности вашего проекта. Например, можно использовать справочную таблицу вместо функций тригонометрии c или других функций, если диапазон ввода небольшой. Также можно использовать менее точное приближение желаемой функции. Например, серия Тейлора с несколькими терминами.
Вы также можете векторизовать свою работу, используя встроенные функции или свой графический процессор.