Я работаю над проектом, в котором мне нужно отредактировать файл документа MS VISIO и заменить несколько строк с помощью PowerShell. Я ссылался ниже, но мне не повезло.
https://www.teamas.co.uk/2016/10/using-powershell-to-update-visio.html
Редактировать данные пользовательской формы Visio из Powershell