Вы можете создать новый элемент DOM, используя метод createElement . Пожалуйста, попробуйте приведенный ниже фрагмент кода и посмотрите, работает ли он для вас.
let interval = setInterval(() => {
var date = new Date();
var saat = date.getHours();
var dakika = date.getMinutes();
var saniye = date.getSeconds();
document.getElementById("saat").innerHTML = saat + ": " + dakika + ": " + saniye;
const ul = document.createElement('ul');
const li = document.createElement('li');
li.innerHTML = saat;
ul.appendChild(li);
}, 1000);
Я предположил несколько вещей здесь, поэтому обязательно внесите соответствующие изменения в фрагмент кода для вашего варианта использования.