Скорее всего, это связано с вашей кодовой фразой. это наиболее распространенная проблема с заказами WooCommerce, которые не обновляются.
У вас установлена кодовая фраза для вашей учетной записи PayFast? Если это так, убедитесь, что вы установили ту же парольную фразу на своем сервере WooCommerce. В противном случае не забудьте оставить раздел кодовой фразы пустым на бэкэнде вашего плагина.
Лучший способ узнать, почему ваши заказы не обновляются, - это проверить файл PayFast.log, который будет создан, если у вас включено ведение журнала. в плагине WooCommerce. Это должно дать вам представление о том, что происходит за кулисами.