данные копии узла связанного списка двоичного дерева

Question

в двоичном дереве узел дерева состоит из двойного связанного списка, если я хочу заменить список другим, что является наилучшим способом (удалить узел и скопировать его список на другой узел), я попытался заменить только заголовок и трейлер но не работает;

// in linked list class 

void  operator = (list r)
    {
    header = r.header;

    trailer=r.trailer;

    header->next =r.header->next ;

    trailer->prev= r.trailer->prev ;
}