Размещение изображения данных обычно не является хорошим способом задать вопросы.
Я пытаюсь ответить на ваш вопрос с помощью некоторых образцов данных.
df <- data.frame(date=c("2020/05/07", "2020/05/07", "2020/05/08"),
text=c("tweet_a", "tweet_b", "tweet_c"))
df %>%
group_by(date) %>%
summarise(n=n())
дает вам
date n
<fct> <int>
1 2020/05/07 2
2 2020/05/08 1
Полагаю, это то, что вы ищете?