Android имеет свою собственную мощную библиотеку внедрения зависимостей под названием Dagger2 (что-то вроде потомка Guice для Android). Он поддерживается Google, существует множество онлайн-руководств и поддерживающее сообщество.
Также я бы порекомендовал вам использовать Kotlin для fre sh android проектов, поскольку это передовой край, а проект java на данный момент считается устаревшим. Также он имеет несколько облегченных фреймворков DI, таких как Koin или Kodein , созданных специально для Android.
Что касается Guice - это корпоративный фреймворк - его использование будет огромный избыток и, как правило, не рекомендуется, поскольку со временем стоимость поддержки может быть совершенно безумной из-за высокой кривой обучения для дальнейших разработчиков, которые будут работать над проектом, проблем с производительностью (Android подвержен ошибкам в отношении памяти) и отсутствия учебника и методы устранения неполадок, так как он практически не используется нигде в открытых источниках.
Что касается RoboGuice - это хорошая оболочка для android, и вы должны использовать ее ... если вы находитесь в 2012 году, когда был пожар. С 2016 года устарело и больше не поддерживается. Последние значимые коммиты были сделаны в 2014 году.
Насколько я понимаю, вы разработчик Java, который хочет начать с android. Иногда имеет смысл использовать знакомые инструменты из javaee при разработке android, но разумнее использовать Android специфические c вещи.
Надеюсь, это поможет.