Отслеживание выбора языка как событие Google Analytics на веб-сайте через Диспетчер тегов Google

Question

На нашем веб-сайте, https://www.denverhealth.org/, есть выбор языка через раскрывающееся меню справа, как показано ниже; скриншот

Когда пользователь выбирает язык, он перенаправляется на версию сайта, переведенную Google. Я предполагаю, что мне следует использовать Google Analytics: Universal Analytics с выбранным событием для тега. Но я немного застрял в выборе лучшего варианта триггера, так как в идеале наша команда хочет видеть как количество, так и выбор языка.

Ниже я включил код HTML, который запускает это меню. Есть ли способ отслеживать каждый раз, когда выбирается новое значение данных? В идеале в Google Analytics наша команда хотела бы видеть испанский sh вместо #googtrans (en | ES), но в любом случае работает. Когда я проводил некоторое тестирование, использование текста щелчка в качестве переменной не работало, так как это привело бы к несоответствиям, поскольку названия языков будут отображаться на переведенном языке, если пользователь выбирает второй раз. Спасибо за вашу помощь!

ul class="list"><li data-value="&amp;sc_lang=EN" class="option selected focus">English</li><li data-value="/#googtrans(en|ES)" class="option">Spanish</li><li data-value="/#googtrans(en|af)" class="option">Afrikaans</li><li data-value="/#googtrans(en|sq)" class="option">Albanian</li><li data-value="/#googtrans(en|am)" class="option">Amharic</li><li data-value="/#googtrans(en|ar)" class="option">Arabic</li><li data-value="/#googtrans(en|hy)" class="option">Armenian</li><li data-value="/#googtrans(en|az)" class="option">Azeerbaijani</li><li data-value="/#googtrans(en|eu)" class="option">Basque</li><li data-value="/#googtrans(en|be)" class="option">Belarusian</li><li data-value="/#googtrans(en|bn)" class="option">Bengali</li><li data-value="/#googtrans(en|bs)" class="option">Bosnian</li><li data-value="/#googtrans(en|bg)" class="option">Bulgarian</li><li data-value="/#googtrans(en|ca)" class="option">Catalan</li><li data-value="/#googtrans(en|ceb)" class="option">Cebuano</li><li data-value="/#googtrans(en|zh-CN)" class="option">Chinese (Simplified)</li><li data-value="/#googtrans(en|zh-TW)" class="option">Chinese (Traditional)</li><li data-value="/#googtrans(en|co)" class="option">Corsican</li><li data-value="/#googtrans(en|hr)" class="option">Croatian</li><li data-value="/#googtrans(en|cs)" class="option">Czech</li><li data-value="/#googtrans(en|da)" class="option">Danish</li><li data-value="/#googtrans(en|nl)" class="option">Dutch</li><li data-value="/#googtrans(en|eo)" class="option">Esperanto</li><li data-value="/#googtrans(en|et)" class="option">Estonian</li><li data-value="/#googtrans(en|fi)" class="option">Finnish</li><li data-value="/#googtrans(en|fr)" class="option">French</li><li data-value="/#googtrans(en|fy)" class="option">Frisian</li><li data-value="/#googtrans(en|gl)" class="option">Galician</li><li data-value="/#googtrans(en|ka)" class="option">Georgian</li><li data-value="/#googtrans(en|de)" class="option">German</li><li data-value="/#googtrans(en|el)" class="option">Greek</li><li data-value="/#googtrans(en|gu)" class="option">Gujarati</li><li data-value="/#googtrans(en|ht)" class="option">Haitian Creole</li><li data-value="/#googtrans(en|ha)" class="option">Hausa</li><li data-value="/#googtrans(en|haw)" class="option">Hawaiian</li><li data-value="/#googtrans(en|iw)" class="option">Hebrew</li><li data-value="/#googtrans(en|hi)" class="option">Hindi</li><li data-value="/#googtrans(en|hmn)" class="option">Hmong</li><li data-value="/#googtrans(en|hu)" class="option">Hungarian</li><li data-value="/#googtrans(en|is)" class="option">Icelandic</li><li data-value="/#googtrans(en|ig)" class="option">Igbo</li><li data-value="/#googtrans(en|id)" class="option">Indonesian</li><li data-value="/#googtrans(en|ga)" class="option">Irish</li><li data-value="/#googtrans(en|it)" class="option">Italian</li><li data-value="/#googtrans(en|ja)" class="option">Japanese</li><li data-value="/#googtrans(en|jw)" class="option">Javanese</li><li data-value="/#googtrans(en|kn)" class="option">Kannada</li><li data-value="/#googtrans(en|kk)" class="option">Kazakh</li><li data-value="/#googtrans(en|km)" class="option">Khmer</li><li data-value="/#googtrans(en|ko)" class="option">Korean</li><li data-value="/#googtrans(en|ku)" class="option">Kurdish</li><li data-value="/#googtrans(en|ky)" class="option">Kyrgyz</li><li data-value="/#googtrans(en|lo)" class="option">Lao</li><li data-value="/#googtrans(en|la)" class="option">Latin</li><li data-value="/#googtrans(en|lv)" class="option">Latvian</li><li data-value="/#googtrans(en|lt)" class="option">Lithuanian</li><li data-value="/#googtrans(en|lb)" class="option">Luxembourgish</li><li data-value="/#googtrans(en|mk)" class="option">Macedonian</li><li data-value="/#googtrans(en|mg)" class="option">Malagasy</li><li data-value="/#googtrans(en|ms)" class="option">Malay</li><li data-value="/#googtrans(en|ml)" class="option">Malayalam</li><li data-value="/#googtrans(en|mt)" class="option">Maltese</li><li data-value="/#googtrans(en|mi)" class="option">Maori</li><li data-value="/#googtrans(en|mr)" class="option">Marathi</li><li data-value="/#googtrans(en|mn)" class="option">Mongolian</li><li data-value="/#googtrans(en|my)" class="option">Myanmar (Burmese)</li><li data-value="/#googtrans(en|ne)" class="option">Nepali</li><li data-value="/#googtrans(en|no)" class="option">Norwegian</li><li data-value="/#googtrans(en|ny)" class="option">Nyanja (Chichewa)</li><li data-value="/#googtrans(en|ps)" class="option">Pashto</li><li data-value="/#googtrans(en|fa)" class="option">Persian</li><li data-value="/#googtrans(en|pl)" class="option">Polish</li><li data-value="/#googtrans(en|pt)" class="option">Portuguese</li><li data-value="/#googtrans(en|pa)" class="option">Punjabi</li><li data-value="/#googtrans(en|ro)" class="option">Romanian</li><li data-value="/#googtrans(en|)" class="option">Russian</li><li data-value="/#googtrans(en|sm)" class="option">Samoan</li><li data-value="/#googtrans(en|gd)" class="option">Scots Gaelic</li><li data-value="/#googtrans(en|sr)" class="option">Serbian</li><li data-value="/#googtrans(en|st)" class="option">Sesotho</li><li data-value="/#googtrans(en|sn)" class="option">Shona</li><li data-value="/#googtrans(en|sd)" class="option">Sindhi</li><li data-value="/#googtrans(en|si)" class="option">Sinhala (Sinhalese)</li><li data-value="/#googtrans(en|sk)" class="option">Slovak</li><li data-value="/#googtrans(en|sl)" class="option">Slovenian</li><li data-value="/#googtrans(en|so)" class="option">Somali</li><li data-value="/#googtrans(en|su)" class="option">Sundanese</li><li data-value="/#googtrans(en|sw)" class="option">Swahili</li><li data-value="/#googtrans(en|sv)" class="option">Swedish</li><li data-value="/#googtrans(en|tl)" class="option">Tagalog (Filipino)</li><li data-value="/#googtrans(en|tj)" class="option">Tajik</li><li data-value="/#googtrans(en|ta)" class="option">Tamil</li><li data-value="/#googtrans(en|te)" class="option">Telugu</li><li data-value="/#googtrans(en|th)" class="option">Thai</li><li data-value="/#googtrans(en|tr)" class="option">Turkish</li><li data-value="/#googtrans(en|uk)" class="option">Ukrainian</li><li data-value="/#googtrans(en|ur)" class="option">Urdu</li><li data-value="/#googtrans(en|uz)" class="option">Uzbek</li><li data-value="/#googtrans(en|vi)" class="option">Vietnamese</li><li data-value="/#googtrans(en|cy)" class="option">Welsh</li><li data-value="/#googtrans(en|xh)" class="option">Xhosa</li><li data-value="/#googtrans(en|yi)" class="option">Yiddish</li><li data-value="/#googtrans(en|yo)" class="option">Yoruba</li><li data-value="/#googtrans(en|zu)" class="option">Zulu</li></ul>

Связано javascript ниже

}
function s(e) {
  if (!e) var e = window.event;
  var t = decodeURIComponent(this.options[this.selectedIndex].value.toLowerCase().replace(/\//g, '').replace('&', '?')),
  n = location.origin + location.pathname + t;
  location.assign(n),
  location.search || /[?&]sc/.test(t) || location.reload(!0)
}

Answer 1

Вы можете применить прослушиватели кликов к элементу списка, в котором выбран язык, и при каждом щелчке вы можете запускать вызов GA.

В вашем случае код будет иметь вид

var languageListElem = document.querySelectorAll('[data-value^="/#googtrans"]')
languageListElem[0].parentNode.onclick = function doLanguageGACollection() { console.log("Do GA collection")}

в function doLanguageGACollection вы можете написать код для запуска вызова GA.

В коде я применил прослушиватели щелчков к родительскому элементу всех элементов списка и косвенно ко всем элементам списка. Он работает на вашем сайте. Следует отметить, что вам нужно применять этот прослушиватель кликов при каждой загрузке страницы, чтобы он работал каждый раз