Вертикальная бегущая строка с Marquee3k и «writing-mode: vertical-lr;»

Question

Как можно позволить тексту прокручиваться вертикально, а не горизонтально?

/**
 * MARQUEE 3000 MARQUEE 3000 MARQUEE 3000 MARQUEE 3000 MARQUEE 3000
 * http://github.com/ezekielaquino/marquee3000
 * Marquees for the new millennium v1.0
 * MIT License
 */

;
(function(root, factory) {
  if (typeof define === 'function' && define.amd) {
    define([], factory);
  } else if (typeof exports === 'object') {
    module.exports = factory();
  } else {
    root.Marquee3k = factory();
  }
}(this, function() {
  'use strict';

  let animationId = 0;

  class Marquee3k {
    constructor(element, options) {
      this.element = element;
      this.selector = options.selector;
      this.speed = element.dataset.speed || 0.25;
      this.pausable = element.dataset.pausable;
      this.reverse = element.dataset.reverse;
      this.paused = false;
      this.parent = element.parentElement;
      this.parentProps = this.parent.getBoundingClientRect();
      this.content = element.children[0];
      this.innerContent = this.content.innerHTML;
      this.wrapStyles = '';
      this.offset = 0;

      this._setupWrapper();
      this._setupContent();
      this._setupEvents();

      this.wrapper.appendChild(this.content);
      this.element.appendChild(this.wrapper);
    }

    _setupWrapper() {
      this.wrapper = document.createElement('div');
      this.wrapper.classList.add('marquee3k__wrapper');
      this.wrapper.style.whiteSpace = 'nowrap';
    }

    _setupContent() {
      this.content.classList.add(`${this.selector}__copy`);
      this.content.style.display = 'inline-block';
      this.contentWidth = this.content.offsetWidth;

      this.requiredReps = this.contentWidth > this.parentProps.width ? 2 : Math.ceil((this.parentProps.width - this.contentWidth) / this.contentWidth) + 1;

      for (let i = 0; i < this.requiredReps; i++) {
        this._createClone();
      }

      if (this.reverse) {
        this.offset = this.contentWidth * -1;
      }

      this.element.classList.add('is-init');
    }

    _setupEvents() {
      this.element.addEventListener('mouseenter', () => {
        if (this.pausable) this.paused = true;
      });

      this.element.addEventListener('mouseleave', () => {
        if (this.pausable) this.paused = false;
      });
    }

    _createClone() {
      const clone = this.content.cloneNode(true);
      clone.style.display = 'inline-block';
      clone.classList.add(`${this.selector}__copy`);
      this.wrapper.appendChild(clone);
    }

    animate() {
      if (!this.paused) {
        const isScrolled = this.reverse ? this.offset < 0 : this.offset > this.contentWidth * -1;
        const direction = this.reverse ? -1 : 1;
        const reset = this.reverse ? this.contentWidth * -1 : 0;

        if (isScrolled) this.offset -= this.speed * direction;
        else this.offset = reset;

        this.wrapper.style.whiteSpace = 'nowrap';
        this.wrapper.style.transform = `translate(${this.offset}px, 0) translateZ(0)`;
      }
    }

    _refresh() {
      this.contentWidth = this.content.offsetWidth;
    }

    repopulate(difference, isLarger) {
      this.contentWidth = this.content.offsetWidth;

      if (isLarger) {
        const amount = Math.ceil(difference / this.contentWidth) + 1;

        for (let i = 0; i < amount; i++) {
          this._createClone();
        }
      }
    }

    static refresh(index) {
      MARQUEES[index]._refresh();
    }

    static pause(index) {
      MARQUEES[index].paused = true;
    }

    static play(index) {
      MARQUEES[index].paused = false;
    }

    static toggle(index) {
      MARQUEES[index].paused = !MARQUEES[index].paused;
    }

    static refreshAll() {
      for (let i = 0; i < MARQUEES.length; i++) {
        MARQUEES[i]._refresh();
      }
    }

    static pauseAll() {
      for (let i = 0; i < MARQUEES.length; i++) {
        MARQUEES[i].paused = true;
      }
    }

    static playAll() {
      for (let i = 0; i < MARQUEES.length; i++) {
        MARQUEES[i].paused = false;
      }
    }

    static toggleAll() {
      for (let i = 0; i < MARQUEES.length; i++) {
        MARQUEES[i].paused = !MARQUEES[i].paused;
      }
    }

    static init(options = {
      selector: 'marquee3k'
    }) {
      if (animationId) window.cancelAnimationFrame(animationId);

      window.MARQUEES = [];
      const marquees = Array.from(document.querySelectorAll(`.${options.selector}`));
      let previousWidth = window.innerWidth;
      let timer;

      for (let i = 0; i < marquees.length; i++) {
        const marquee = marquees[i];
        const instance = new Marquee3k(marquee, options);
        MARQUEES.push(instance);
      }

      animate();

      function animate() {
        for (let i = 0; i < MARQUEES.length; i++) {
          MARQUEES[i].animate();
        }
        animationId = window.requestAnimationFrame(animate);
      }

      window.addEventListener('resize', () => {
        clearTimeout(timer);

        timer = setTimeout(() => {
          const isLarger = previousWidth < window.innerWidth;
          const difference = window.innerWidth - previousWidth;

          for (let i = 0; i < MARQUEES.length; i++) {
            MARQUEES[i].repopulate(difference, isLarger);
          }

          previousWidth = this.innerWidth;
        }, 250);
      });
    }
  }

  return Marquee3k;

}));


Marquee3k.init();

* {
  margin: 0;
  padding: 0;
  font-size: 70px;
}

.marquee3k {
  width: 100vw;
  writing-mode: vertical-lr;
}

h1 {
  white-space: nowrap;
}

<script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/jquery/3.3.1/jquery.min.js"></script>
<script src="https://raw.githubusercontent.com/ezekielaquino/Marquee3000/master/marquee3k.js"></script>

<div class="marquee3k" data-speed="2">
  <h1>Some marquee content / Some marquee content</h1>
</div>

Я использовал Marquee3k и «writing-mode: vertical-lr;» до сих пор. Я думаю что-то в части JavaScript надо менять? Думаю, просто повернуть его с помощью CSS - не лучшее решение. В описании проекта также есть такая информация: data-reverse="bool" → default: R to L / T to B, что это значит?

Буду очень благодарен за помощь!