Если вам нужно только что-то отправить (не в реальном времени), вы можете настроить django для отправки электронных писем.
Если вам не нужно в реальном времени, вы можете сохранить уведомление в своей БД как модель и проинформируйте пользователя с помощью значка где-нибудь в вашем интерфейсе, чтобы пригласить его прочитать его.
Но если вы хотите получать уведомления клиентов в вашем приложении в реальном времени, я думаю, что Websoket и Django каналы - более простой способ.