Ну, Халк, так как мы не получили от вас больше информации, я просто попробую решение.
Это прервет любой длинный текст после 15 символов. (Конечно, вы можете заменить любой номер, который вы хотите.)
Предполагается, что HTML-теги отсутствуют. Просто текст.
var theText = $('.myContainer').text().split(' ')
jQuery.each(theText,function(i,val){
theText[i] = val.replace(/^(\S{15})(\S+)/,'$1 $2')
})
$('.myContainer').text(theText.join(' '));