Джейсон результат, потрясающе.
Это не работает так, как я, вы либо не используете ajax, либо вам нужно возвращать данные и обрабатывать их в jquery, либо вам нужно возвращать частичное представление.
Частичное представление, вероятно, является лучшим решением, вы можете просто вернуть кусок html и вставить его на свой сайт, очень простое в использовании.