В 1 вы пытаетесь использовать оператор + для двух массивов, который не определен в Java.
В 2 вы объединяете строку "" со строковым представлением ваших нулевых массивов. Это работает только потому, что + разрешает слева направо, поэтому он интерпретируется как конкатенация строк. Переместите «» в конец строки, и это также даст вам ошибки компиляции.