toURI метод File преобразования символа пробела в% 20
В Windows XP с Java 6
public static void main (аргументы String []) {
File f = new File("C:\\My dir\\test.txt");
URI uri = f.toURI();
System.out.println(f.getAbsolutePath());
System.out.println(uri);
}
C: \ My dir \ test.txt
Файл: / C: /My%20dir/test.txt