AL_MAX_GAIN - это не максимальное усиление вашей звуковой системы, это значение, которое вы установили. например, если вы установите максимальное усиление на 0,75, то вы будете воспроизводить источник с усилением 1,0, источник будет воспроизводиться с усилением 0,75, поскольку вы ограничиваете максимальное усиление.
Концепция усиления openAL относительна в диапазоне минимум 0,0 и максимум 1,0, она зависит от вашей звуковой системы: O / S, звуковая карта, усилитель и т. Д., Чтобы отобразить, как дБ применять к значению 1,0.