В настоящее время скорость в Python 3 более или менее такая же, как в Python 2 ... Если вы ищете скорость, это не Python 3 против Python 2, а в других инструментах, таких как Psyco, Cython и т. Д. .
Но, совсем недавно появились планы по слиянию Unladen Swallow, проекта Google по реализации JIT поверх Python с Python 3. Конечно, это будет не очень скоро, но в Через некоторое время, возможно, скорость заметно увеличится на Python 3 по сравнению с Python 2. Они утверждают, что уже увеличили скорость на 10% (на Python 2). Их цель - увеличить скорость до 5х.
Для получения дополнительной информации см. PEP 3146
РЕДАКТИРОВАТЬ: Так же, как отмечает Брайан, PEP 3146 был на пенсии.