Свойства C # похожи на свойства Delphi по той простой причине, что они были вдохновлены свойствами Delphi.
Перемещение одного из ключевых людей из команды Borland в Delphi в Microsoft и (помощь) в разработке C #, разумеется, не имеет к этому никакого отношения:)
В прошлом году было предложение (на самом деле несколько) о добавлении свойств стиля C # в Java, но сообщество фактически расстроило их как простой синтаксический сахар без реальной добавленной стоимости.