Не пытайтесь построить его как статический двоичный файл. Это безнадежно.
Вместо этого посмотрите, как создаются кросс-компиляторы. Затем сделайте то же самое для своего GCC, за исключением того, что вы будете собирать для той же архитектуры ЦП. Соберите ваши binutils в / opt / mygcc, соберите свой GCC в / opt / mygcc, соберите туда свои собственные системные библиотеки, если хотите, тоже.
Основная проблема, связанная с игнорированием системных библиотек по умолчанию, заключается в том, что программы, создаваемые вами для какой-либо другой библиотеки, могут не работать в системе.
Даже если вы создаете статические двоичные файлы, вы можете получить двоичный файл, который не будет работать в более старом ядре ОС. Например, pthreads, построенные на ядре NPTL Linux, не будут работать на ядре 2.2 или 2.4.