Это выражение XPath недопустимо, это то, что мы знаем. Теперь, когда вы не сказали, что пытались выбрать, все, что мы можем сделать, - это случайно угадать ваши намерения, поэтому вот мое случайное предположение:
/rss/channel/item/media:content/@url
... при условии, что вы пытаетесь выбрать все атрибуты @url в этом фиде.