Примеры загрузки данных в набор данных JFreeChart HistogramDataset:
HistogramDataset dataset = new HistogramDataset();
dataset.setType(HistogramType.RELATIVE_FREQUENCY);
dataset.addSeries("H1", double[], 20);
HistogramDataset dataset = new HistogramDataset();
double[] values = {1.0, 2.0, 3.0, 4.0, 5.0, 6.0, 7.0, 8.0, 9.0, 10.0};
dataset.addSeries("H1", values, 10, 0.0, 10.0);