Это отличная функция, и вы можете реализовать ее следующим образом: связать клавиши перемещения в связывателе клавиш Eclipse, а затем использовать их в меню помощи контенту!
Настройки / Общие / Ключи
Линия вниз: привязка к Ctrl + K
Линия: привязка к Ctrl + I
(оба при редактировании исходного кода Java)
, а затем попробуйте перейти с помощью Ctrl-K / I, когда появится всплывающая подсказка!
В Kepler, как упоминает Джед в комментариях, выберите «при редактировании текста», и это должно работать.