Данные о платформе поддержки должны храниться в таблице SupportPlatform.
Вы можете добавить третий внешний ключ, а именно SupportPlatfromID, в таблицу Website_SupportSystem. Если вы сделаете это, ваша промежуточная таблица теперь записывает троичные отношения, типа «многие ко многим ко многим». Если это отражает реальность, то пусть будет так.
Если вы хотите связать SupportSystems и SupportPlatforms, просто используйте промежуточную таблицу в качестве промежуточной таблицы в соединениях. Вы можете даже сделать трехстороннее соединение, чтобы объединить все три сущности через промежуточную таблицу.
Альтернативой может быть создание другой промежуточной таблицы SupportPlatform_SupportSystem с парой внешних ключей, а именно SupportSystemID и SupportPlatformID. Если это лучше отражает реальность, пусть будет так. Затем вы можете объединить все это вместе с пятью столами, если потребуется.