В документах говорится, что нужно искать «Microsoft.VisualStudio.Shell.Interop (в microsoft.visualstudio.shell.interop.dll)», но я не могу найти его.
Установили ли вы Visual Studio SDK ?