Винни правильный. Я просто хотел немного подробнее рассказать о следующей версии SharePoint, SharePoint 2010. Существует несколько клиентских моделей доступа, которые по существу оборачивают вызовы веб-службы. Существует управляемая библиотека .NET для приложений Windorm / WPF, библиотека для использования на веб-сайтах на основе JavaScript и реализация на основе Silverlight.
Эта статья MSDN содержит ссылки на дополнительную информацию по всем трем.