Это зависит больше от того, как вы настроили свои маршруты. Но если у вас есть только маршрут по умолчанию и myaction
принимает один параметр с именем id, это может выглядеть так:
<%=Html.ActionLink("mylinktext", "myaction", "mycontroller", new { id = 67 }, null) %>
Или, если вы хотите иметь функции mvc или mvc2, это может выглядеть так:
<%=Html.ActionLink<mycontroller>(x => x.myaction(67), "mylinktext")%>