Я бы начал с того, что не пытался вставить второй URL в ваш маршрут.
В тех случаях, когда мне нужно использовать URL-адрес как часть маршрута, я заменяю косую черту альтернативным символом, чтобы у вас не возникало проблем с взаимодействием URL-адреса как искаженного маршрута (например, ~, | и т. Д.). .) затем переведите их с некоторыми заменами строк в контроллере. И если возможно, я бы отказался от HTTP: // и предположил, что маршрут является URL-адресом по соглашению.
Итак, ваш маршрут станет примерно таким:
www.yoursite.com / изображение / images.google.com.ph ~ изображения ~ nav_logo7.png