Трафик, проходящий внутри сеанса HTTPS, непрозрачен для всех, кроме конечных точек: поэтому, если вам требуется фильтрация указанного трафика, вы должны либо:
- действует как одна из конечных точек
- сидеть за конечной точкой
В обоих случаях вы могли бы реализовать эту функцию через «прокси», тем самым требуя от «реальных конечных точек» перенаправления своего трафика через указанную функцию прокси.
Конечно, это в значительной степени зависит, но что вы подразумеваете под "фильтрацией": -)