Я бы осторожно изменил размеры окон браузера, потому что это может очень быстро стать раздражающим (особенно если пользователь открывает страницу напрямую, а не во всплывающем окне). Что делать, если пользователю нужно немного пространства вокруг контента, чтобы его было легче читать? В большинстве браузеров вы также можете отключить некоторые эффекты Javascript, такие как перемещение и изменение размеров окон - они могут даже быть отключены по умолчанию.
Идея icabod оборачивать содержимое в div должна хорошо работать, по крайней мере, для высоты. Если ширина по-прежнему показывает всю ширину текущего окна, попробуйте добавить float:left, и оно будет соответствовать ширине содержимого.
Хорошим решением будет использование сценария лайтбокса для отображения содержимого. Я не знаю ни одного лишнего материала, который бы изменил размер HTML / iframed контента, но это стоит посмотреть.