Конструктор шрифтов (String, Single, FontStyle, GraphicsUnit, Byte, Boolean)
Инициализирует новый шрифт, используя указанный размер, стиль, единицу измерения и набор символов.
Параметры
FamilyName
Тип: System.String
Строковое представление FontFamily для нового шрифта.
emSize
Тип: System.Single
Размер em нового шрифта в единицах, указанных параметром unit.
стиль
Тип: System.Drawing.FontStyle
FontStyle нового шрифта.
блок
Тип: System.Drawing.GraphicsUnit
GraphicsUnit нового шрифта.
gdiCharSet
Тип: System.Byte
Байт, который задает набор символов GDI для использования в этом шрифте.
gdiVerticalFont
Тип: System.Boolean
Логическое значение, указывающее, является ли новый шрифт производным от вертикального шрифта GDI.
Если, конечно, я неправильно прочитал вашу строку.
Вам нужно будет проанализировать строку, чтобы передать соответствующие значения конструктору.