Вы должны извлечь его в свой домашний каталог, чтобы вы могли собрать те библиотеки, которые нуждаются в сборке (если вы хотите выполнить полную установку). IIRC bjam install по умолчанию где-то в / usr или / usr / local (извините, не помню), но я уверен, что вы можете переопределить точное местоположение в командной строке.
Я бы положил его куда-нибудь, где вряд ли возникнет конфликт с общесистемной установкой boost. Если вы являетесь единственным разработчиком на этом компьютере, я бы оставил его в вашем домашнем каталоге, поскольку на самом деле нет особого смысла переносить его в другое место. Просто убедитесь, что вы правильно настроили пути включения и библиотеки.