По умолчанию Log4j использует загрузчик классов для загрузки ресурса с именем log4.properties.
Так что это может быть в любом каталоге, который находится в вашем classpath.
Если вы хотите использовать что-то другое, укажите имя ресурса, используя системное свойство log4j.configuration