Существует 2 различных пути к классам, путь к классам сборки и путь к классам среды выполнения. Вы устанавливаете путь к классу сборки.
Проверьте свой путь к классу во время выполнения, перейдя на Run -> Run Configurations
и выберите конфигурацию своего приложения. Проверьте настройку classpath там.
Для этого есть и другой обходной путь. Eclipse по умолчанию будет включать вашу выходную папку (обычно называемую bin ) в вашем classpath. Обычно все, что не компилируется в папку src , будет скопировано в bin как есть. Я предположил, что ваш файл свойств не находится в папке src . Что вы можете сделать, это открыть свойство своего проекта и добавить папку, в которой оно находится, в Java Buld Path -> Source (tab)
. Таким образом, eclipse скопирует содержимое этой папки в bin и будет в пути к классам.