Если два экземпляра разделены (то есть администратор находится на одном компьютере, а пользователь на другом), прямого способа сделать это нет. Тем не менее, вы можете подключить его к системе издателя / подписчика.
Предположение: у вас есть какое-то общее хранилище данных между ними, может быть, база данных или что-то еще.
Идея: у вас есть клиент администратора, чтобы написать запрос в это общее хранилище данных; запись в таблице, или новый файл в сетевой папке, или что-то еще. У вас есть пользовательское клиентское приложение, регулярно сканирующее эту таблицу / общий ресурс на наличие новых записей, скажем, каждые 0,5 секунды или около того. Когда он видит запись, он выполняет запрошенную операцию, сохраняя все возвращаемые значения обратно в общее хранилище. Когда администратор видит возвращаемое значение, он знает, что операция была успешно выполнена.