Тестирование на иностранных Windows, это возможно?

Question

Мне нужно протестировать приложение (.Net) на тайваньской версии Windows.

Проблемы:

• Я не могу читать или говорить по-тайваньски
• Я не знаю, будет ли это так же если я установил версию Windows из MSDN на моем компьютере и сказал, что я из Тайваня

У кого-нибудь есть опыт с этим? Как мне настроить подходящую среду для тестирования?

Answer 1

ВМ идеально подходят для тестирования i18n. Создайте виртуальную машину для каждого языка ОС, который вам нужен, и вы уже отсортированы. Существует версия «для всех языков» Windows, но поскольку это не то, что будет использовать ваш клиент, это не настоящий тест.

Чтобы получить опыт true , вам необходим правильный язык ОС - например, сообщения об ошибках .NET могут быть совершенно разными (будем надеяться, что в точные строки ничего не закодировано ;-p) , Однако незнание текста (чтобы понять, что правильно / неправильно) может быть большой проблемой.

Answer 2

Я не могу читать или говорить по-тайваньски

К счастью, пункты меню и т. Д. Находятся в том же относительном положении, что и в английских окнах, например, чтобы выйти из приложения, просто выберите последний пункт в первом меню; -)

Я не знаю, было бы то же самое, если бы я установил версию Windows из MSDN на свой компьютер и сказал, что я из Тайваня

Если у вас есть лицензия на операционную систему MDSN (или более), вы можете просто скачать любую языковую версию.

Кроме того, если у вас Windows 7 Ultimate , вы можете переключать языки на лету.