Итак, я смотрел на эти тестовые векторы для теста известного ответа для AES / Rijndael (с 128-битным блоком) в режиме CBC, и мне интересно: что за заполнение они используют? PKCS7?
Zip-архив, на который вы ссылаетесь, содержит файл katmct.pdf, в котором описывается, как вычисляются тесты. Там нет отступов; для каждого теста данные уже имеют 128-битную длину, которую ожидает алгоритм.
katmct.pdf