Как получить список учетных записей пользователей домена с помощью Win32 API?
В частности, я не могу получить этот список, когда компьютер не является контроллером домена. Вместо этого он является членом домена.
Просто используйте netw apis.
Посмотрите на API LDAP. Это позволит вам сделать запрос к серверу LDAP, у которого будет список учетных записей пользователей.