MemberExpression
имеет свойство с именем Expression
, которое является объектом, к которому происходит доступ к элементу.
Вы можете получить объект, скомпилировав функцию, которая его возвращает:
var getSomeObject = Expression.Lambda<Func<object>>(me.Expression).Compile();
var someObject = getSomeObject();